Aadi and Nina confess their kiss to Asha, Cassie offers to buy Hope's silence, Sarah thrills Damon by inviting him for a drink, and Carla tackles Bobby about his behaviour at work.