Dee-Dee's efforts to keep Roy out of prison fail miserably, Adam leaves Alya to deal with a new client alone, and Gary contrives to delete incriminating footage from Maria's phone.