Sally becomes convinced that Tim is hiding something from her. Amy makes it her mission to fight for change at school. Dev's generosity impresses Bernie and Gemma.