Daniel schemes to expose Chesney's lies. Luke fights back to defend Alya from bigots. Steve impresses Michelle with a gesture.