Amateur sleuths target Roy during a vigil for Lauren, Paul's new PA struggles to understand him, and Dylan pleads guilty but his trial begins when he arrives home from court.