Mary realises Jude's true career is full-time liar. Jack struggles to settle at the school holiday club. Ken presses Sinead to be honest with Daniel.