Alya makes a disturbing discovery about her new clients. Carla's proposition angers Robert. Toyah confides her insecurities to Angie.