Stefan calls on Jack while Kevin is out of the house, Joel is forced to allow his two worlds to coincide, and Beth asks Craig to hide some cash.