Hope feels sidelined by Tyrone and Alina's new baby. James receives a disappointing update from the police. Izzy's suspicions are aroused.