Jenny crumbles beneath the weight of Carla's interrogation, Dylan walks into Mason's trap, Ed confirms the end of his marriage, and Roy reaches out to Lauren's mother.