Julie and Eileen go for a day out by the lake, Billy witnesses Theo in despair, Dee-Dee admits to forming a bond with Laila, and Rita orders Jenny to stop wallowing in self-pity.