Johnny's announcement incenses Aidan. Mary hosts a dinner party with a hidden agenda. Adam plays his trump card with Colin.