Cassie's relapse destroys Tyrone's faith in her recovery, Lauren stirs up conflict between Max and Sabrina, and Ronnie presents Ed with a bank card for the business account.