Will Emma get a happy ending as she leaves the street? Kelly refuses to allow Laura to ruin her moment of glory. Sam faces his opponent in the chess final.