The Carters prepare for Linda's surprise birthday party but will things go to plan? Sonia and Martin come to blows over Bex's future.