April forms a plan to keep Marlon safe, Amelia suggests that Samson spends time with Esther, and Caleb winds up Will.