There's a tense interaction between Jai and Amit, Rhona and Marlon seek legal advice, and Nicola and Jimmy are heartbroken for their daughter.