Caleb worries that his secret will be exposed, Ruby learns of a confidence, and Belle is upset that Zak knew about her problems.