Charity issues a heart-breaking ultimatum, Tom gives Belle the silent treatment, and Suzy and Vanessa have a flirtatious encounter.