Dan's mind races as Wendy tells him that they might be bringing Lloyd out of his coma, and Claudette is worried when a weary Victor collapses.