Carter's lingering dark side comes back out when he returns to his old way of thinking. Nana won't give up on her granddaughter's happiness.