Nancy wants answers when she overhears Luke and Mandy talking about Charlie. Mercedes is humiliated after Cher's latest stunt. Misbah is betrayed by a family member's actions.