Russ loses his temper with Max. Jack's excited about his date, but Breda tells Sylver she's too busy for romance. Courtney meets with social services about Iona.