Things heat up between Mercedes and Felix, while Grace proves her worth to Norma. Yazz comes up with an invasive plan to keep tabs on Imran. DeMarcus receives another harsh anonymous text.