Grace wants answers, and a shocking ultimatum forces someone to make an impossible choice. Meanwhile, a disastrous date leaves one resident seeking help in all the wrong places.