All of the scheming gets too much for Ethan. Leela refuses to give up on Donna-Marie, but it's causing issues in her and Joel's relationship.