Tony and Diane end up arguing at the carol concert, while Luke and Mandy cross wires. Ryan is worried by new information regarding Amy's murder case, and James is intrigued by Sami.