In emotional scenes, Misbah shares her experience with one of Ali's previous victims. Nate discovers that there's more to Felix than meets the eye. Verity meets fellow victims of Bluebird.