It's Dee Dee and Rose's birthday. Diane and Tony have bought them both bikes, and Tegan promises to give her daughter the best birthday. Kim decides it's time for her to leave.