Celine and John Paul are in a rut, and they decide a McQueen night out is what they need. But Celine has other plans for an oblivious John Paul. James makes John Paul a tempting offer but has James thought it through?