Hunter confronts one of his students when she gets the wrong end of the stick - but will it come back to bite him? Sienna asks Ethan to keep Dilly occupied so she can spend time with Rafe.