Maxine demands answers, and Jez is on the case. Meanwhile, Frankie is relieved to see a friendly face, but are they hiding something?