Grief pulls Romeo and Peri closer together. Mercedes is determined to get to the bottom of what's troubling Felix. And can Damon and Zara stop the heist before things go too far?