Simone helps Leela as she breaks down ahead of Tegan's funeral. Misbah is worrying about the repercussions of Ste's murder accusations, while James buys Romeo a new pair of shoes.