Things get worse for Sienna as her dreams continue to fall apart. A homophobic hate crime leaves one resident making a hard decision. And a relationship is on the rocks.