Goldie plots to take down Bobby for good, much to Mercedes' disapproval. But then they make a disturbing discovery... Tony begs Beau for another chance.