Goldie gets her job back at the salon, where she and Jesse reconnect. But when Darcy shows up to help at the busy salon, she is jealous of Jesse and Goldie's closeness and plans to meddle.