Felix isn't onboard with his son's new relationship. Can anything persuade him to have a change of heart? Mercedes seeks advice from an unexpected villager.