A member of the McQueen family wakes up in a prison cell and must explain themselves following the death at the folly. Warren wants answers from Norma. And there's an unexpected proposal.