Sienna gets the wrong end of the stick when a hospital visit leads to a confusing discovery. JJ tries to stop Frankie from achieving her goals. Warren pushes Ste to play ball.