Carter helps the Hutchinsons, but does he have an ulterior motive? One resident seems to be out of the firing line when he's presented with an opportunity. And a family continues to grow.