Warren is forced to face his past. Leela gives Nadira an ultimatum, and there's a surprise kiss at the fireworks display. Maxine takes drastic action to make sure her message is heard.