Will James be able to keep his freedom by giving inmate Eric what he wants? Elsewhere, it's a race against time when Cindy's incriminating notepad goes missing.