A revelation makes a special night for Juliet even more memorable. Norma may have trouble on her hands when an old friend is released from prison. And has Sam finally seen sense?