Ella's sweet sixteen party doesn't go to plan when Shing Lin takes to the microphone. Ste intervenes when James won't back down from his feud with the McQueens.