Ethan and Sienna head to Chester Races with a hot tip. But when the McQueens find out, they hatch a plan to get their hands on the horse's name. Elsewhere, Maxine shares some terrible news.